"Неокристаллизм 2.0 \ Neokrystallizm 2.0" by 0331c & Гриша

Fabula gallery, Нижняя Красносельская 13\1, Москва, 14.03.24 - 01.04.24







The society around us is built on copying patterns of behavior at the level of "mirror neurons". In some sense, we are shards of the mirror. The society formed this way is a set of reflections of a limited number of ways of thinking, behavior and life in general..."

Окружающая нас социальная система строится на физиологическом уровне, мы копируем окружающие нас информационные паттерны на уровне «зеркальных нейронов». В каком –то смысле мы и есть осколки зеркала..."












"Наш каменный век / Our stone age"

Live translation ArtFashion Performance Exhibition on YouTube 15.09.22 at 17:10-18:30 UTC+3 (+24h online)





















"По головам \ Head walk"

Московский музей современного искусства, Гоголевский бульвар,10
Музей Вадима Сидура, Новогиреевская 37А
03.09.20 - 04.10.20












"Я высекаю искры, которые летят мне в лицо. Я высекаю лица, которые будут жить вечно. То, чем я живу, есть энергия граффити. Магия граффити в том, что это первобытный инстинкт, который был, есть и будет во все времена и у всех народов. Это фундамент изобразительных искусств. Высекая граффити на камнях, я обращаюсь к вечности. Как петроглифы, высеченные на скалах, граффити на камнях останутся навсегда. Я создаю граффити, которые затрагивают глубинные чувства человека и указывают на вневременной характер искусства ..."

"I strike sparks that fly in my face. I carve faces that will live forever. The energy of graffiti is my life. Graffiti is magic because it’s a primitive instinct that has existed, does exist, and will exist at all times and among all peoples. This is the foundation of the visual arts. By carving graffiti on stones I relate to eternity. Like petroglyphs carved in rocks, graffiti on stones will last forever. I create graffiti that touches the deepest feelings of man and indicates the timeless nature of art..."





293 - g r a n i t e - p o r t r e t s


w a f e r - p a p e r


c a t a l o g









"Новые Руины. Гранит"

Центральный выставочный зал «Манеж»
Санкт-Петербург, Исаакиевская площадь, 1
22.03.2020 — 15.06.2020




https://live.staticflickr.com/65535/50505254316_0cdd0371c5_b.jpg









"Граффити архив \ Full graffiti arhive"



http://0331c.ru/files/gimgs/19_webgif0331cxxx.gif









"EMA EXPO х 0331С: Магия рептилий, 16/02/2019 , 20:00 – 22:00"







В рамках программы EMA EXPO совместно с художником 0331С состоится премьерный показ нескольких документальных работ, посвященных современной граффити культуре. Зрителям будут продемонстрированы видео с открытия выставки «Магия Рептилий» (2018) в захваченном художниками пространстве Винзавода, а также процесс создания и открытие скульптуры «Черепаха» в Измайловском парке (2018). Также будет показана архивная работа команды НёК и 0331с, снятая и смонтированная в начале 2000-х годов на двух магнитофонах VHS, которую ранее можно было увидеть всего однажды, в 2002 году.
Обращаем ваше внимание на то, что просмотр данных фильмов станет особым событием, так как после показа ни один из них не будет доступен в сети или в продаже. Во время просмотра запрещено пользоваться записывающими устройствами или фотографировать. Спасибо за понимание!

Москва, Ермолаевский переулк, 17











"1 километр идущих ног \ 1km. walking foots"



click on photo to see 1km. in panorama










"ЧЕРЕПАХА \ TURTLE"


Торжественное открытие скульптуры в Москве \ Grand opening of the skulpture in Moscow



http://0331c.ru/files/gimgs/19_0331cgrishatortila-22.gif


photo by Aleksey Partola








Выставка "One Line" \ Exhibition "One Line"

Магия Рептилий


31.08.2018—01.09.2018

Москва, 4-й Сыромятнический переулок, 1


Нелегально спланированная выставка уличных художников.

Illegally planned exhibition of graffiti artists.



photo by Василий Кудрявцев












"КРЕСТ \ CROSS"







Cкульптура вырезанна из железобетонного забора серии ПО2.
Железобетон, 250 x 300 x 15 см., 1000 кг., Московская область (55.754658, 38.105829), Россия, 2018


The sculpture is carved from a reinforced concrete fence series PO2.
Ferroconcrete, 250 x 300 x 15 сm., 1000 kg., Moscow Oblast (55.754658, 38.105829), Russia, 2018









Выставка "САЖА" \ Exhibition "SOOT"

ГРИША | 0331С


27.09.2017 - 05.11.2017

Москва, Петровка, 25


Огонь создаёт дым, который оставляет копоть на любой поверхности. Именно копчение стало одним из первых граффити, этот способ наиболее близок к современному
нанесению граффити с помощью аэрозольных красок. Как граффити-райтер распыляет баллончик с краской, оставляя след не касаясь ни стены, ни рисунка, так и
первобытные люди, поднося факел к потолку, языками пламени оставляли узоры оседающей на нём копоти. Эти узоры выглядят насыщенным рисунком и всегда
доминируют на светлых поверхностях, но достаточно небрежного прикосновения или сильного ветра, как чёрный бархатный слой исчезнет.
Возможно, именно так начинается то, что художники называют магией.


Fire generates smoke which deposits soot on any surface it comes into contact with. Being one of the first forms of graffiti, “smoking” resembles the contemporary means of creating
graffiti with aerosol paint. In a similar way that today the graffiti writer sprays paint, touching neither the wall nor the drawing, early humans would raise a torch to the ceiling causing
the spurts of flame to leave sooty marks on it, thus forming drawings. Although these marks, dense in tone, always stand out on light surfaces, a careless touch or a strong gust of
wind are enough to make this black velvety coating vanish. Perhaps this is where what artists call magic starts.




http://0331c.ru/files/gimgs/19_d36ee23f2c825ceb0640c85e38ec496b.png http://0331c.ru/files/gimgs/19_logo-foundation700.jpg










"Snowdrops - подснежникИ"[Fireextiguisher]



С первым днём весны, в самом сердце России, в 300 метрах от Кремля, расцвели 13-ти метровые подснежники.

Happy first day of spring 13m high snowdrops have flourished in the very heart of Russia in 300m from the Kremlin.










"ЧЕРЕП \ SKULL"







Cкульптура высеченная вручную для дома музея Гемана Брахерта.
Гранит, 110 x 110 x 45 см., 2000 кг., Гриша и 0331с, Калининградская область, Россия, 2016


Skulpture was carved with hand tools for Hermann Brachert museum.
Granite, 110 x 110 x 45 сm., 2000 kg., Grisha and 0331с, Kaliningrad Oblast, Russia, 2016








Выставка \ Exhibition "3016"

02.06.2016 - 09.07.2016




Понимание того, что все, что высечено сегодня, будет существовать в мире до момента, когда погаснут звезды, – всепоглощающее.

www.3016.0331c.ru
It is overwhelming to contemplate that what one carves today will be in the world till the stars go out.

www.3016.0331c.ru





















"Весна - sprinG"



SprinG  \  ВеснА



Graffiti hand curving on granite with: ГРИША, FROU & 0331c









http://0331c.ru/files/gimgs/2_img120.jpg






http://0331c.ru/files/gimgs/2_img119.jpg